【原文】
三十辐①共一毂②,当其无③,有车之用④;埏埴⑤以为器⑥,当其无⑦,有器之用⑧;凿⑨门牖⑩当其室,当其无⑪,有室之用⑫。故有之⑬以为利⑭,无之⑮以为用⑯。
【注释】
①辐:车辐条。 ②毂:车轮毂。 ③当其无:轴孔。 ④车之用:车轮转动的作用。 ⑤埏埴:搅和塑造粘土。 ⑥器:容器。 ⑦当其无:当中的空腔。 ⑧器之用:装容东西的作用。 ⑨凿:挖凿。 ⑩牖:窗。 ⑪当其无:里面的空间。 ⑫室之用:装居人物的作用。 ⑬有之:有形、有质、有识、有受、有为、有欲。 ⑭利:器,以利可生用的器。 ⑮无之:无形、无欲、无为。 ⑯用:价值作用的所在。
【今译】
三十根辐条共同装在一个毂套上,因毂套当中轴孔的空无,才有车轮转动的作用;塑造粘土坯为器具,因当中空缺无土的空无处,才有器具能容装的作用;凿门窗为洞室,因当中的空间,才有室的存居作用。因此,名识、受用、财物的有是用的借器,其相对之空无方是用的所在。
【要旨参解】
一、上章清心专虚,本章明有虚之理。
二、利的用价值就在能成其无,相对之下,虚无是开拓了益用,虚越大则器用越大。其根本之道就是无能生有,有占无的能生空间,有者必然会衰老坏亡。所以还虚就是还能生之本,就是还到当下生灭不二,永处不执有积而绝生本。 【续解】
一、有为就必然要消耗,神飞气去精自离。无欲正是心神不出玄牝门。用而能生,归而不去,恍兮惚兮,似有非有,使用非用,无我而成为宇宙不二的本体。善本是它,恶本是它,生本是它,死本是它。电子相对无生死,而交流波有生死;太阳相对无生死,而一日之中有生灭;基因中的基因决定存在,就是本体,它的生命本能决定无限。佛教的无量寿和无量光从理论上就是当时间和空间趋向无的境界名。
二、道德经的核心就是无,具体所要突破解决的就是欲,无欲的结果前提是无我,无我的途径是守中。
三、换一个思维方式,人生的理性就在将自己智造成至大无外金刚恒常的器。造至大器的法不是自执僵固的器我利我,而是从易于虚建,使器我自然远又远。没了才无限大,尽纳竟不有。
|
|关于我们|京公网安备11011102001446号|京ICP备15066982号-1 ( 深情的呼唤 )
GMT+8, 2024-11-8 23:44 , Processed in 0.039257 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.