每逢到了新年,我们都会许愿,愿来年顺遂。2018年已经过去了一大半,你在年初许下了什么愿望,有哪些愿望已经成真了?
汉字在简化之后,出现了很多一体两用、一体多用的字。这导致一个字形可能承担了好几个字的读音和意义。愿就是这样一个字,它由愿、願二字简化而来。在古代,它们是有着不同含义的两个字。愿,在古汉语中是恭谨的意思,《说文解字》中说“愿,谨也”,《论语·泰伯》中有“狂而不直,侗而不愿”,愿是顺从,就是老实、本分的意思。而願字从頁,本义是大头,这个意义在文献中鲜见使用。古汉语中,願多表示羡慕,如《孟子·公孙丑上》有:“管仲、曾西之所不为,而子为我願之乎”,这里願就表羡慕,“而子为我願之乎”就是你以为我羡慕他吗。对别人是羡慕,对自己就是美好的想法,如愿望、心愿,都是希望发生但是还没有发生,如《卖炭翁》中“心忧炭贱願天寒”,《出师表》中“愿陛下亲之信之”等。愿字就是在这些意义的基础上,才有了现代汉语中的希望、乐意、许愿等义项。
|
|关于我们|京公网安备11011102001446号|京ICP备15066982号-1 ( 深情的呼唤 )
GMT+8, 2024-11-23 13:15 , Processed in 0.037744 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.