在《诗经》的三百多篇中,《小雅·蓼莪》是最伟大的篇目之一:“父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德,昊天罔极。”《蓼莪》的伟大在于它最早以诗的形式歌唱了人间的至亲至爱,礼赞了父母崇高的献身精神。朱熹在《诗集传》注“昊天罔极”时说:“言父母之恩如天,欲报之以德,而其恩之大如天无穷,不知所以为报也。”“父母之恩如天”,而儿女却“不知所以为报”,《蓼莪》的抒情就在主人公这样一种自责中一唱三叹,把父母与儿女之间的一个“亲”字演绎得真真切切。
“亲”字最初写作親、寴等,其中的“见”字表示显现、显露,意思相近于《敕勒歌》中“风吹草低见牛羊”的见(xiàn)。《说文解字》同时收录了上面这两种字形,解释都是“至也”。按照这种解释,可以推测古人造字时,“亲”指的是事物之间已经达到了“至”所表示的距离极近那样一种状态。事物之间,唯其距离极近的时候,各自的外观才会充分显现出来,所以古人创造“亲”字的时候,才会在字里融入表示显现的“见”。
|
|关于我们|京公网安备11011102001446号|京ICP备15066982号-1 ( 深情的呼唤 )
GMT+8, 2024-11-24 03:19 , Processed in 0.038374 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.