在今天的日常用语中,“要”好像是不可或缺的存在。想要、不想要,需要、不需要,要干嘛、不要干嘛,这里要、那里要……表达自我的意愿,申明自己的需求,都有“要”的痕迹。然而要字原本却不是这个意思。
《说文解字》言:“要,身中也。”要的金文字形,下方是个女,上方是𦥑,呈两手叉腰的样子,会腰部之意。小篆字形女变为了人,也是表示两手叉腰。因此其本义就是人的腰部,是腰的本字。“楚王好细腰,宫中多饿死。”这句诗我们并不陌生,在《墨子》中,就有说到这个典故,不过这时细腰写作细要,由此可见腰最初的确是写作要的。
这个要,是读作yāo。这个读音的要除了表示腰部之外,还有许多层意思。要可以表示邀约、邀请的意思,如《桃花源记》说“便要还家”,这个意义后来写作邀。要又有求的意思,《孟子·告子上》说“今之人修其天爵,以要人爵”,要在这里表示求。又因为腰在身体中间,要引申可以表示半路阻拦,再引申就是要挟、威胁的意思了。看起来这层意思似乎与要没啥关系,但看要挟这个词,就明白要的确是藏着这个意思的了。
|
|关于我们|京公网安备11011102001446号|京ICP备15066982号-1 ( 深情的呼唤 )
GMT+8, 2024-11-23 12:52 , Processed in 0.038625 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.